Exemplos de uso de "somewhere else" em inglês

<>
Shall we go somewhere else? Sollen wir woanders hingehen?
Would you like to go somewhere else? Möchten Sie woanders hingehen?
She sat next him wishing she were somewhere else. Sie saß neben ihm und wünschte sich, woanders zu sein.
There are too many people here. Let's go somewhere else. Es sind zu viele Menschen hier. Lass uns woanders hingehen.
Tom told Mary to park somewhere else. Tom sagte Mary, sie solle an einem anderen Ort parken.
Books are for people who wish they were somewhere else. Bücher sind für die Leute da, die sich an einen anderen Ort wünschen.
If the ball hits you somewhere else than on the head or hands, you're out. Wenn der Ball Dich irgendwo trifft ausser am Kopf oder den Händen, bist Du draussen.
In order to make us and everyone else remember this day, I ask everyone to plant a tree with us. Damit wir uns und auch andere an diesen Tag erinnern, bitte ich alle, mit uns einen Baum zu pflanzen.
I'll drive you somewhere. Ich fahre dich irgendwo hin.
I think you've mistaken me for someone else. Ich denke, sie haben mich mit jemand anderem verwechselt.
I had my money stolen somewhere. Mir wurde irgendwo mein Geld gestohlen.
What else could you possibly give me that I don't already have? Was sonst könntest du mir wohl geben, das ich noch nicht habe?
Sadly, my cat has gone away somewhere. Traurigerweise ist meine Katze irgendwohin weggelaufen.
Who else can answer my question? Wer kann sonst noch meine Frage beantworten?
He lives somewhere around here. Er wohnt irgendwo hier in der Nähe.
You know it better than anyone else. Du weißt es besser als jeder andere.
Have you traveled somewhere during the summer? Bist du während des Sommers irgendwohin gereist?
Anything else? Sonst noch etwas?
I lost my key somewhere around here. Ich habe hier irgendwo meinen Schlüssel verloren.
Tom didn't meet Mary or anyone else. Tom traf weder Mary, noch sonst jemanden.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.