Exemplos de uso de "still" em inglês com tradução "immer noch"

<>
My brother is still sleeping. Mein Bruder schläft immer noch.
Why are you still here? Warum bist du immer noch hier?
The ground is still wet. Der Boden ist immer noch feucht.
His brother is still taller. Sein Bruder ist immer noch größer.
Tom is still in hospital. Tom ist immer noch im Krankenhaus.
He still has three servants. Er hat immer noch drei Diener.
I still don't know. Ich weiß es immer noch nicht.
He still believes her words. Er glaubt ihren Worten immer noch.
I can still hear your voice. Ich kann deine Stimme immer noch hören.
He is still full of energy. Er ist immer noch voller Energie.
We still have masses of work. Wir haben immer noch jede Menge zu tun.
They still haven't woken up. Sie sind immer noch nicht aufgewacht.
Tom still has feelings for Mary. Tom hat immer noch Gefühle für Mary.
My grandfather is still active at eighty. Mein Großvater ist mit achtzig immer noch rührig.
I still haven't heard from him. Ich habe immer noch nichts von ihm gehört.
I'm still suffering from jet lag. Ich leide immer noch am Jetlag.
This old table is still in use. Dieser alte Tisch ist immer noch in Gebrauch.
The economy of Japan is still stable. Die Wirtschaft Japans ist immer noch stabil.
She was still weak after her illness. Sie war immer noch schwach nach ihrer Krankheit.
He's still sponging off his father. Er schnorrt immer noch bei seinem Vater.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!