Usage examples of "supermarket chain" in English with translation to German

<>
He's a chain smoker. Er ist ein Kettenraucher.
What a big supermarket! Was für ein großer Supermarkt!
She put the chain on the door and opened it a crack. Sie legte die Kette an die Tür und öffnete sie einen Spalt.
Mother often makes me go shopping at the supermarket. Mama lässt mich oft im Supermarkt einkaufen.
A chain is no stronger than its weakest link. Eine Kette ist nicht stabiler als ihr schwächstes Glied.
Tom hasn't been to the supermarket in a long time. Tom war lange nicht im Supermarkt.
A totally ordered set is often called a "chain". Eine total geordnete Menge wird oft "Kette" genannt.
If you're going to the supermarket, will you please bring me back some oranges? Wenn du in den Supermarkt gehst, kannst du mir bitte ein paar Orangen mitbringen?
It started a chain reaction. Es hat eine Kettenreaktion in Gang gesetzt.
Considering what time it was, the supermarket was relatively empty. Für die Uhrzeit war der Supermarkt relativ leer.
A chain is only as strong as its weakest link. Eine Kette ist nur so stark wie ihr schwächstes Glied.
He runs a supermarket in the town. Er betreibt in der Stadt einen Supermarkt.
A chain fails at its weakest link. Eine Kette bricht an ihrem schwächsten Glied.
We have a big supermarket. Wir haben einen großen Supermarkt.
Tom bumped into Mary the other day at the supermarket. Tom hat Mary neulich zufällig im Supermarkt getroffen.
How many times a week do you go shopping at a supermarket? Wie oft gehst du pro Woche im Supermarkt einkaufen?
Tom is the owner of a supermarket. Tom ist der Inhaber eines Supermarktes.
The supermarket hired many part-timers. Der Supermarkt stellte viele Teilzeitkräfte ein.
Where is the nearest supermarket? Wo ist der nächste Supermarkt?
I've been to the supermarket. Ich bin zum Supermarkt gegangen.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!