Exemplos de uso de "teacher" em inglês com tradução "lehrerin"

<>
My teacher is Mrs. Li. Meine Lehrerin ist Frau Li.
My mother is a teacher. Meine Mutter ist Lehrerin.
She looks like a teacher. Sie sieht wie eine Lehrerin aus.
Mary wants to become a teacher. Mary möchte Lehrerin werden.
The teacher is supervising her students. Die Lehrerin beaufsichtigt ihre Schüler.
Mary was the only female teacher. Mary war die einzige Lehrerin.
Why did you become a teacher? Warum sind Sie Lehrerin geworden?
She wanted to be a teacher. Sie wollte Lehrerin werden.
She is a very good teacher. Sie ist eine sehr gute Lehrerin.
Tom knew that Mary was a teacher. Tom wusste, dass Mary eine Lehrerin war.
The teacher was surrounded by her students. Die Lehrerin war von ihren Schülern umgeben.
Our teacher looks young for her age. Unsere Lehrerin sieht jung für ihr Alter aus.
That boy is in love with his teacher. Der Junge ist in seine Lehrerin verliebt.
Her wish is to become a good teacher. Ihr Wunsch ist es, eine gute Lehrerin zu werden.
The teacher punished her students for using bad words. Die Lehrerin strafte die Schüler, weil jene böse Wörter gebraucht hatten.
My youngest sister is a teacher, my oldest one, a medical doctor. Meine jüngste Schwester ist Lehrerin, meine älteste ist Ärztin.
I want to be a doctor or a nurse or a teacher. Ich möchte Ärztin, Krankenschwester oder Lehrerin werden.
Our teacher showed us different kinds of flowers and told us in passing that those flowers came from her garden. Unsere Lehrerin zeigte uns verschiedene Blumenarten und erwähnte nebenbei, dass diese Blumen aus ihrem Garten stammten.
It's the first time I pick my nose in presence of the teacher. I didn't know she was looking at me. Es ist das erste Mal, dass ich in Gegenwart der Lehrerin in der Nase bohre. Ich wusste nicht, dass sie mich ansah.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!