Exemples d'utilisation de "thirst for blood" en anglais

<>
Our people thirst for independence. Unser Volk dürstet nach Unabhängigkeit.
There is an urgent need for blood donations. Es besteht ein dringender Bedarf an Blutspenden.
There is an urgent need for blood donors. Es besteht dringender Bedarf an Blutspendern.
Talent for music runs in their blood. Sie haben Musik im Blut.
Check the suitability of the blood for transfusion. Prüfen Sie die Eignung des Blutes für die Transfusion.
They shed their blood for their independence. Sie vergossen ihr Blut für ihre Unabhängigkeit.
There's blood in the water. Es ist Blut im Wasser.
This meal would be enough for three. Diese Mahlzeit ist genug für drei Personen.
He satisfied his thirst with a large glass of beer. Er linderte seinen Durst mit einem großen Glas Bier.
Tom has high blood pressure. Tom hat Bluthochdruck.
Please wait here for a while. Bitte warte hier ein wenig.
I quench my thirst with a cold glass of water. Ich lösche meinen Durst mit einem kalten Glas Wasser.
It's not blood. It's beet. Das ist kein Blut. Das ist Beete.
Economic development is important for Africa. Die wirtschaftliche Entwicklung ist wichtig für Afrika.
Does anyone know what it means to die of thirst in front of the sea? Weißt du, was es heißt, im Angesicht des Meeres vor Durst zu sterben?
Blood is thicker than water. Blut ist dicker als Wasser.
We must make up for lost time. Wir müssen die verlorene Zeit aufholen.
I'm dying of thirst. Ich verdurste.
Hearing about people kidnapping little children just makes my blood boil. Wenn ich höre, dass Menschen kleine Kinder entführen, das lässt mein Blut kochen.
It is difficult for me to pronounce the word. Es fällt mir schwer, das Wort auszusprechen.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !