Usage examples of "tickets" in English with translation to German

<>
I'll get the tickets Ich hole die Tickets
I'm just going to run down to buy some tickets. Ich kaufe kurz eine Fahrkarte.
The tickets sold out within a week. Die Karten waren innerhalb einer Woche ausverkauft.
There were no tickets available for Friday's performance. Es waren keine Eintrittskarten für die Freitagvorstellung verfügbar.
Lisa, keep an eye on my suitcase while I buy our train tickets. Lisa, pass auf meinen Koffer auf, während ich unsere Fahrkarten kaufe.
Tickets for today's game sold like hot cakes. Die Karten für das heutige Spiel verkauften sich wie warme Semmeln.
People buy these tickets many months before the tournament starts. Die Leute kaufen diese Eintrittskarten viele Monate bevor der Wettkampf beginnt.
We queued up to get tickets for the concert. Wir standen Schlange, um Karten für das Konzert zu bekommen.
Tomorrow morning, they're selling tickets for the Shakira concert. Morgen früh verkaufen sie Karten für das Shakira-Konzert.
I'll leave it to you to buy the tickets. Ich überlasse es dir, die Karten zu kaufen.
Tickets are valid for just two days, including the day they are purchased on. Die Karten gelten nur zwei Tage, inklusive dem Tag, an dem sie gekauft wurden.
Can I cancel my ticket? Kann ich mein Ticket stornieren?
Don't forget the ticket. Vergessen Sie die Fahrkarte nicht.
Where can I buy a ticket? Wo kann ich eine Karte kaufen?
You have an entry ticket. Du hast eine Eintrittskarte.
Is this ticket good for this bus? Gilt dieser Fahrschein für diesen Bus?
Tom got a ticket for violating a traffic law. Tom hat einen Strafzettel für eine Verkehrsordnungwidrigkeit bekommen.
Your passport and ticket, please Ihr Reisepass und Ticket, bitte
She bought him a ticket. Sie hat im eine Fahrkarte gekauft.
How many days is my ticket valid? Wie viele Tage ist meine Karte gültig?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!