Exemplos de uso de "writes" em inglês com tradução para o alemão

<>
He writes letters to his mother. Er schreibt Briefe an seine Mutter.
He writes scripts for TV shows. Er schreibt Drehbücher für Fernsehserien.
A software engineer writes computer programs. Ein Informatiker schreibt Computerprogramme.
He seldom writes to his father. Er schreibt selten an seinen Vater.
Stephen King writes about evil people. Stephen King schreibt über böse Personen.
Bob seldom writes to his parents. Bob schreibt seinen Eltern selten einen Brief.
She writes with her left hand. Sie schreibt mit der linken Hand.
She sometimes writes to her son. Sie schreibt manchmal ihrem Sohn.
She writes to him every week. Sie schreibt ihm jede Woche.
Bob writes to me once a month. Bob schreibt mir einmal im Monat.
He writes to me once a week. Er schreibt mir einmal pro Woche.
She writes to me once a month. Sie schreibt mir einmal im Monat.
The boy who writes best wins the prize. Der Junge, der am besten schreibt, wird den Preis gewinnen.
Mr Kawabata writes a letter home every year. Herr Kawabata schreibt jedes Jahr einen Brief nach Hause.
He often writes to his parents in Japan. Er schreibt oft seinen Eltern in Japan.
Tim writes as if he were left-handed. Tim schreibt, als wäre er Linkshänder.
John writes to his parents once a month. John schreibt einmal im Monat an seine Eltern.
He still writes to me from time to time. Er schreibt mir noch von Zeit zu Zeit.
She writes essays in addition to novels and poetry. Zusätzlich zu Romanen und Gedichten schreibt sie Essays.
He writes to his mother every now and then. Er schreibt seiner Mutter ab und zu einen Brief.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!