Exemplos de uso de "America" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos173 américa77 outras traduções96
mostrar
They were needed in South America. Los necesitaban a ellos en Sudamérica.
The British defeated the French in North America in 1763. Los ingleses derrotaron a los franceses en Norteamérica en 1763.
In Central America, forests are replaced by cattle ranches. En Centroamérica, los bosques son reemplazados por explotaciones bovinas.
Australia is smaller than South America. Australia es más pequeña que Sudamérica.
Halloween was brought to North America by immigrants from Europe who would celebrate the harvest around a bonfire, share ghost stories, sing, and tell fortunes. Halloween fue traída a Norteamérica por inmigrantes de Europa que celebraban la cosecha alrededor de una fogata, compartían historias de fantasmas, cantaban, y se adivinaban la fortuna.
Paraguay is a country in South America. Paraguay es un país de Sudamérica.
Australia is smaller in size than South America. Australia es menor en tamaño que Sudamérica.
They speak English in America. En los Estados Unidos se habla inglés.
Tom wanted to visit America. Tom quería visitar Estados Unidos.
He left Japan for America. Dejó Japón rumbo a Estados Unidos.
Lastly, she went to America. En fin, ella se fue a Estados Unidos.
We import flour from America. Importamos harina desde Estados Unidos.
America was at war in 1864. Estados Unidos estuvo en guerra en 1864.
He went to America last week. Él fue a Estados Unidos la semana pasada.
Tom rode his motorcycle across America. Tom viajó en su motocicleta por todo Estados Unidos.
What is your impression of America? ¿Cuál es tu impresión de Estados Unidos?
My father has gone to America. Mi padre ha ido a Estados Unidos.
America is a country of immigrants. Estados Unidos es un país de inmigrantes.
I have been to America twice. Estuve dos veces en los Estados Unidos.
America is the land of opportunity. Estados Unidos es la tierra de la oportunidad.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS