Exemplos de uso de "Both" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Our daughter has red hair while both of us have blonde hair. Nuestra hija es pelirroja mientras que nosotros dos tenemos el pelo rubio.
Have both of you already eaten? ¿Ustedes dos ya comieron?
Both of us and our other three children had prayed for another child just weeks earlier. Nosotros dos y nuestros otros tres niños habíamos rezado por otro niño tan solo unas semanas atrás.
My parents are both dead. Mis padres están muertos.
Both his parents are dead. Sus padres están muertos.
Shakespeare wrote both tragedy and comedy. Shakespeare escribía tanto tragedia como comedia.
She speaks both English and French. Ella habla tanto inglés como francés.
Tom knows both Mary and John. Tom conoce tanto a Mary como a John.
He both speaks and writes French. Él sabe tanto hablar como escribir en francés.
I like both dogs and cats. Me gustan los perros y gatos.
Both of my parents are dead. Mis padres están muertos.
I like both science and math. Me gustan las ciencias y las matemáticas.
Both my parents are not alive. Mis dos padres no están vivos.
They are both colleagues of mine. Ellos dos son mis colegas.
Both of my brothers are married. Mis dos únicos hermanos están casados.
I love both cats and dogs. Me encantan tanto los perros como los gatos.
Water and air are both fluids. Tanto el agua como el aire son fluidos.
I like both cats and dogs. Me gustan tanto perros como gatos.
Copper and silver are both metals. El cobre y la plata son dos metales.
Both Tom and Mary work as models. Tom y Mary trabajan como modelo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!