Exemplos de uso de "Certain" em inglês com tradução "cierto"

<>
mostrar
That's not absolutely certain. Eso no es completamente cierto.
Your eyes have a certain magnetism. Tus ojos tienen un cierto magnetismo.
This book has a certain value. Este libro tiene un cierto precio.
Certain poisons, properly used, are useful. Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles.
In 2011, certain things make me smile. En el 2011, ciertas cosas me hacen sonreír.
The Constitution gives certain rights to the states. La Constitución les da ciertos derechos a los estados.
Mass production lowers the cost of certain goods. La producción en masa reduce el costo de ciertos productos.
I can understand French to a certain extent. Hasta cierto punto entiendo el francés.
I agree with you to a certain extent. Estoy de acuerdo contigo hasta cierto punto.
I'm looking for a certain old woman. Busco a cierta persona.
Playing chess requires a certain amount of skill. Jugar ajedrez requiere un cierto grado de talento.
There are certain beliefs about cows in India. Existen ciertas supersticiones acerca de las vacas en India.
Is it certain that he will come tomorrow? ¿Es cierto que vendrá mañana?
For certain tasks, my computer can be very useful. Para ciertas tareas, mi ordenador puede ser muy útil.
I don't like to talk about certain things. No me gusta hablar sobre ciertas cosas.
He was taken care of by a certain young doctor. Él estuvo atendido por un cierto médico jóven.
I found the rumor to be true to a certain extent. Descubrí que el rumor era, en parte, cierto.
He says he has achieved his goal to a certain extent. Él dice que alcanzó su objetivo hasta cierto punto.
The heat turns off automatically when the room reaches a certain temperature. El calor se apaga automáticamente cuando la habitación alcanza cierta temperatura.
When you reach a certain age you don't stand on ceremony. Cuando llegas a cierta edad no te andas con miramientos.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS