Ejemplos de uso de "Compare" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
Compare your translation with his. Compara tu traducción con la suya.
No dramatist can compare with Shakespeare. Ningún dramaturgo puede compararse con Shakespeare.
Compare the copy with the original. Compara la copia con el original.
We often compare Japan with Britain. Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra.
We often compare Japan to England. Nosotros a menudo comparamos Japón con Inglaterra.
People sometimes compare death to sleep. A veces la gente compara la muerte con el sueño.
Compare your composition with the example. Compare su composición con el ejemplo.
Compare your answer with Tom's. Compara tu respuesta con la de Tom.
Never compare your wife to another woman. Nunca compares a tu esposa con otra mujer.
Compare your answers with the teacher's. Compara tus respuestas con las del profesor.
Compare this genuine jewel with that imitation. Compara esta joya auténtica con aquella imitación.
Some people compare life to a stage. Algunas personas comparan a la vida con un escenario.
Let's compare this dictionary with that one. Comparemos este diccionario con ese otro.
Please don't compare me with my brother. Por favor no me compares con mi hermano.
Don't ever compare your wife to another woman. Nunca compares a tu esposa con otra mujer.
Compare your sentence with the one on the blackboard. Compara tu oración con la que está en el pizarrón.
Compare your translation with the one on the blackboard. Compara tu traducción con la que está en la pizarra.
Compare unidirectional mass media such as radio and television with bidirectional ones such as correspondence and the Internet. Compare los medios de comunicación unidireccionales como la radio o la televisión con los medios bidireccionales como la correspondencia o Internet.
I compared my car with his. Comparé mi coche con el suyo.
Compared to yours, my car is small. Mi auto es chico comparado con el tuyo.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR