Exemplos de uso de "Drive" em inglês com tradução "manejar"

<>
mostrar
She can drive a car. Ella puede manejar un carro.
Drive with the utmost care. Maneja con sumo cuidado.
When did you learn to drive? ¿Cuándo aprendiste a manejar?
This car is easy to drive. Este coche es fácil manejar.
Bob can drive a car, too. Bob sabe manejar un coche también.
Tell the taxi driver to drive faster. Decile al taxista que maneje más rápido.
I can teach you how to drive. Puedo enseñarte a manejar.
He is old enough to drive a car. Tiene edad suficiente para manejar un coche.
She managed to learn how to drive a car. Ella consiguió aprender a manejar un auto.
My father finally learned to drive when he was fifty. Por fin mi papá aprendió manejar a la edad de cincuenta años.
The rain made it impossible for me to drive fast. Por la lluvia me fue imposible manejar rápido.
It is necessary to have a license to drive a car. Es necesario tener una licencia para manejar un coche.
It took me five hours to drive from here to Tokyo. Tardé cinco horas en manejar de aquí a Tokio.
Tom is too drunk to drive. Could you take him home? Tom está demasiado borracho para manejar. ¿Vos lo podrías llevar a su casa?
Women are not permitted to drive a car in Saudi Arabia. A las mujeres no se les permite manejar en Arabia Saudita.
He didn't intend to let her drive but she pestered him so much that he finally gave in. No fue su intención dejarla manejar pero le fastidió tanto que por fin se rindió.
He drives his own car. Él maneja su propio coche.
My father drives very well. Mi padre maneja muy bien.
Driving too fast is dangerous. Es peligroso manejar demasiado rápido.
Driving along the coast is wonderful. Manejar por la costa es maravilloso.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS