Exemplos de uso de "Eye" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos247 ojo218 outras traduções29
Bacteria are invisible to the naked eye. Las bacterias son invisibles a simple vista.
Tom maintained eye contact with Mary. Tom mantuvo contacto visual con Mary.
You can see it with the naked eye. Se puede ver a simple vista.
Keep an eye on my bag for a while. Vigila mi bolso un momento.
That star is visible to the naked eye. Esta estrella es visible a simple vista.
Tom did his best to avoid making eye contact with Mary. Tom hizo lo que pudo para evitar el contacto visual con Mary.
How many stars are visible with the naked eye from earth? ¿Cuántas estrellas son visibles a simple vista desde la tierra?
It could be seen by the naked eye. Se podía ver a simple vista.
Some stars are hardly visible to the naked eye. Ciertas estrellas son apenas visibles a simple vista.
Atoms can't be seen by the naked eye. Los átomos no se pueden ver a simple vista.
It cannot always be perceived by the naked eye. No siempre puede percibirse a simple vista.
It is not really visible to the naked eye. No es verdaderamente visible a simple vista.
Human ovum is barely visible to the naked eye. El óvulo humano es apenas visible a simple vista.
Keep an eye on this suitcase. No pierdas de vista la maleta.
Keep a close eye on him. Vigílalo bien.
Keep an eye on the bags. Estate pendiente de las bolsas.
Too much light hurts the eye. Demasiada luz daña la vista.
Keep an eye on the naughty kid. No pierdas de vista al niño travieso.
The dress in the window caught my eye. El vestido en el aparador me llamó la atención.
Atoms cannot be seen with your own eye. Los átomos no se pueden ver a simple vista.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!