Exemplos de uso de "Girl" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos450 chica242 niña119 muchacha37 outras traduções52
Ann is a little girl. Ann es una niña pequeña.
Her behaviour isn't normal for a young girl. Su comportamiento no es normal para una joven.
The difference between a lady and a flower girl is not how she behaves, but how she is treated. La diferencia entre una dama y una florista no está en cómo se comporta, sino en cómo la tratan.
This little girl let the birds escape. Esta niña pequeña dejó escapar a los pájaros.
The man is imagining he sees a young girl. El hombre está imaginando que ve una niña joven.
The little girl did nothing but cry. La niña no hacía más que llorar.
The man sees what he thinks is a young girl. El hombre ve lo que cree es una niña joven.
A little girl caught her fingers in the door. Una niña se pillo los dedos en la puerta.
The old man bribed a young girl with money and jewelry. El viejo sobornó a una joven chica con dinero y joyas.
The little girl doesn't like to wear shoes. A la niña pequeña no le gusta usar zapatos.
The badly decomposed body of a young girl was found on the side of a highway. El cuerpo descompuesto de una joven fue encontrado en el borde de una carretera.
Crying loudly, the little girl hurried to the door. Llorando fuerte, la niña se apresuro hacia la puerta.
The young professor is adored by the girl students. El joven profesor es adorado por las estudiantes.
The little girl has a doll in her hands. La niña tiene una muñeca en sus manos.
The little girl never smiles at anyone other than Emily. La niña no le sonríe a nadie mas que a Emily.
I cannot scold Taninna. She's still a little girl. No puedo regañar a Taninna. Aún es una niña pequeña.
Tom has known Mary since she was a little girl. Tom conoce a Mary desde que era una niña pequeña.
Last week she gave birth to a beautiful baby girl. La semana pasada ella dio a luz a una hermosa niña.
The little girl is not capable of riding a bicycle. La niña pequeña no sabe montar en bicicleta.
Last month our twenty-year-old daughter gave birth to a baby girl. El mes pasado, nuestra hija de 20 años dio a luz una niña.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!