Exemplos de uso de "Haven't" em inglês com tradução "tener"

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos7916 tener4405 haber2968 comer269 tomar92 haberse55 hay36 contar17 poseer14 fumar9 recibir7 sufrir3 tenerse3 disponer2 gastar2 contarse2 tocar2 obligar2 arrastrar1 profesar1 correr1 caber1 permitir1 outras traduções23

mostrar

I haven't the foggiest. No tengo la más remota idea.

You haven't any money. No tienes dinero.

I haven't the foggiest idea. No tengo la más remota idea.

I haven't the faintest idea. No tengo ni la más remota idea.

I haven't got a clue No tengo ni idea

Haven't you got any money? ¿No tienes dinero?

I haven't all that experience. No tengo tanta experiencia.

I haven't a very good dictionary. No tengo un buen diccionario.

I haven't seen you in ages. Tiene muchísimo tiempo que no te veo.

Be quick! We haven't much time. ¡Date prisa! No tenemos mucho tiempo.

Haven't you got a cheaper edition? ¿No tienen una edición más barata?

You haven't a care in the world. No tienes nada por qué preocuparte.

We haven't any lid for a box that big. No tenemos tapa para una caja tan grande.

I haven't had a chance to see the movie yet. Todavía no tuve la oportunidad de ver la película.

How are you doing? I haven't seen you for an age! ¿Cómo estás? ¡Tiene muchísimo que no te veo!

I haven't been to class for five days, I have to catch up. Hace cinco días que no voy a clase, tengo que ponerme al día.

I had a terrible experience. Tuve una experiencia terrible.

She had a clear conscience. Ella tenía una conciencia limpia.

I had a brilliant idea. Tuve una brillante idea.

We had a good conversation. Tuvimos una buena conversación.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS