Usage examples of "Here is" in English with translation to Spanish

<>
Here is my key. Aquí está mi llave.
You're right. The noodle broth here is a bit expensive. Tienes razón. La sopa de fideos es un poco cara aquí.
Here is a prescription for some tablets. Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos.
Here is the house where he lived. Esta es la casa en la que vivía.
Hello, I have a reservation, my name is Kaori Yoshikawa. Here is the confirmation card. Hola, tengo una reserva, mi nombre es Kaori Yoshikawa. Aquí está la tarjeta de confirmación.
Here is Japan. Esto es Japón.
Here is your share of the cake. Aquí tienes tu porción de pastel.
Here is one of my pictures. Aquí hay una foto mía.
The weather here is the same as in France. Aquí hace el mismo tiempo que en Francia.
Here is your change. Aquí tiene su cambio.
The climate here is milder than that of England. El clima aquí es más suave que el de Inglaterra.
The climate here is like that of Hokkaido. El clima de aquí se parece al de Hokkaido.
Here is your menu. Aquí está su menú.
Here is your bag. Aquí está tu bolsa.
The climate here is milder than that of Moscow. El clima aquí es más suave que el de Moscú.
Here is your book. Aquí está tu libro.
Here is the book you are looking for. Aquí está el libro a que buscas.
Everything here is mine. Todo lo que hay ahí es mío.
Taking photos here is prohibited. Sacar fotos aquí está prohibido.
Hey, twirp! This here is our territory! ¡Oye, menso! ¡Este es nuestro territorio!
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!