Usage examples of "Look out for" in English with translation to Spanish

<>
Look out for cars in crossing the street. Cuidado con los coches al cruzar la calle.
Look out for your step in dark alleys. En callejones oscuros mira bien por dónde vas.
Look out for bees. Cuidado con las abejas.
Look out of the window. Mira por la ventana.
Let me spell it out for you. Déjame explicártelo paso por paso.
Look out! There's a truck coming! ¡Aguas! ¡Viene un camión!
He went out for a walk with his dog. Salió a dar un paseo con su perro.
Look out! There is a car coming. ¡Ojo! Viene un coche.
We went out for a walk after dinner. Después de la cena salimos a dar un paseo.
Don't look out the window. Concentrate on your work. No mires por la ventana. Concéntrate en tu trabajo.
On weekends I take my dogs out for a long walk in the park. Los fines de semana llevo a mis perros a dar un largo paseo por el parque.
Do not look out of the window. No mires por la ventana.
He reached out for the sugar that was on the table. Él alcanzó el azúcar que estaba sobre la mesa.
No. He has gone out for lunch already. No. Él ya salió a almorzar.
May I go out for a walk? ¿Puedo salir a caminar?
He set out for Canada yesterday. Partió para Canadá ayer.
If you go into the forest, watch out for the man-eating ogres! ¡Si vas al bosque, cuídate del ogro come-hombres!
After he had finished his homework, he went out for a walk. Después de acabar los deberes, se fue a dar un paseo.
I don't think I'm cut out for city life. No creo que yo esté hecho para la vida de ciudad.
Shall we go out for a walk? ¿Vamos a dar un paseo?
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download