Exemplos de uso de "Once" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos351 una vez212 antes4 outras traduções135
Yes, it happens once in a while. Sí, ocurre de vez en cuando.
Let's try once again. Intentémoslo otra vez.
Jessie accepted the invitation at once. Jessie aceptó la invitación inmediatamente.
Everything happened all at once. Todo sucedió de repente.
I'll be there at once. Estaré allí en seguida.
May I wash all my laundry at once? ¿Puedo lavar toda mi ropa de una sola vez?
I play tennis once in a while. Yo juego al tenis de vez en cuando.
She came here once again. Ella otra vez vino aquí.
Jim must be hospitalized at once. Jim debe ser hospitalizado inmediatamente.
All at once they began to laugh. De repente empezaron a reírse.
Let's begin our work at once. Empecemos nuestro trabajo en seguida.
Everybody makes mistakes once in a while. Todo el mundo comete errores de vez en cuando.
The peace talks failed once again. Los diálogos de paz fracasaron otra vez.
Send for a doctor at once. Vaya a buscar un médico inmediatamente, por favor.
All at once we heard a shot. De repente oímos un disparo.
You had better set off at once. Deberías partir en seguida.
I see him once in a while. A él lo veo de vez en cuando.
She'll try it once more. Seguramente ella lo intentará otra vez.
You should notify the police at once. Deberías informar a la policía inmediatamente.
All at once there was an explosion. De repente hubo una explosión.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!