Exemplos de uso de "Rich" em inglês com tradução "ricos"

<>
mostrar
They want to become rich. Quieren hacerse ricos.
The rich have many friends. Los ricos tienen muchos amigos.
The rich are often misers. Los ricos a menudo son miserables.
I do not like the rich. No me gustan los ricos.
The rich sometimes despise the poor. Los ricos a veces desprecian a los pobres.
Do you want to be rich? ¿Quieren hacerse ricos?
In rich countries, few people starve. En los países ricos, poca gente sufre de hambre.
The rich are not always happy. Los ricos no son siempre felices.
At that time, we were quite rich. Entonces éramos bastante ricos.
Not everyone who lives here is rich. No todos los que viven aquí son ricos.
She has a great liking for rich foods. Ella tiene una gran predilección por los alimentos ricos.
The rich are different from you and me. Los ricos son diferentes a ti y a mí.
He longs for the fellowship of the rich. Anhela formar parte de la fraternidad de los ricos.
The rich are not always happier than the poor. Los ricos no siempre son más felices que los pobres.
Rich mineral deposits have been discovered recently in Afghanistan. Recientemente se han descubierto depósitos ricos en minerales en Afganistán.
My rich neighbors belong to a private golf club. Mis vecinos ricos pertenecen a un club de golf privado.
The rich and the poor are afraid of death. Los ricos y los pobres le temen a la muerte.
The rich grow richer and the poor grow poorer. Los ricos se hacen más ricos y los pobres más pobres.
Which foods are rich in calories and which aren't? ¿Qué alimentos son ricos en calorías y cuáles no?
Such an economic program will help the rich at the expense of the poor. Un programa económico como ese va a ayudar a los ricos a costa de los pobres.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS