Exemplos de uso de "Soon" em inglês com tradução para o espanhol

<>
We will leave as soon as he comes. Iremos apenas él llegue.
Please inform us as soon as possible Por favor infórmenos cuanto antes
Let's start as soon as he comes. Comencemos apenas él venga.
Please let us know as soon as possible Por favor avísenos cuanto antes
Give him this message as soon as he arrives. Dale este recado apenas él llegue.
As soon as he saw me, he ran away. Se fue corriendo apenas me vio.
Call me as soon as you meet up with him. Llámame apenas te hayas juntado con él.
As soon as I see him, I'll kill him. Apenas lo vea, lo mataré.
I will write to you as soon as I can. Voy a escribirte apenas pueda.
I'll call you as soon as I get to Chicago. Te voy a llamar apenas llegue a Chicago.
She began to cry as soon as she left the room. Ella se puso a llorar apenas salió de la pieza.
Tom jumped out of bed as soon as the alarm clock went off. Tom saltó de la cama apenas sonó la alarma.
As soon as you contact your friends, tell them that an avalanche is coming. Apenas te contactes con tus amigos, diles que viene una avalancha.
I'll lend you the book as soon as I'm done reading it. Te voy a prestar el libro apenas termine de leerlo.
I'll look over your essay as soon as I can find the time. Revisaré tu ensayo apenas encuentre tiempo.
Tom became popular among teenagers as soon as he made his debut on the screen. Tom se hizo popular entre las adolescentes apenas hizo su debut en la pantalla.
I'm so tired that I'm going to bed as soon as I get home. Estoy tan cansado que me iré a la cama apenas llegue a la casa.
Dinner will be ready soon. La cena estará lista en seguida.
Lunch will be ready soon. El almuerzo va a estar listo luego.
He will be back soon. Él volverá en seguida.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!