Exemplos de uso de "Teachers" em inglês com tradução "profesor"

Procurar

Traduções:

todos393 profesor268 maestro64 profesora43 maestra18

mostrar

They are both good teachers. Ambos son buenos profesores.

Those are our teachers' cars. Esos son los autos de nuestros profesores.

Which teachers were you talking to? ¿A qué profesores les estaban hablando?

Some teachers peel potatoes while teaching. Algunos profesores pelan patatas mientras enseñan.

The teachers greeted the little boy. Los profesores saludaron al pequeño niño.

They borrow books from the teachers' library. Ellas piden prestado libros de la biblioteca de profesores.

My husband and I are both teachers. Mi marido y yo somos profesores.

Many teachers have a problem with Tom. Muchos profesores tienen problemas con Tom.

The teachers are trying to motivate their students. El profesor está intentando incentivar a sus alumnos.

We teachers are human just like you students. Nosotros, los profesores, somos humanos, igual que vosotros, estudiantes.

There is an urgent need for qualified teachers. Hay una urgente necesidad de profesores cualificados.

The teachers debated the problem with the parents. Los profesores discutieron el problema con los padres.

None of the teachers could solve the problem. Ninguno de los profesores pudo resolver el problema.

Tom and Mary are both very competent teachers. Tom y Mary son profesores muy capaces.

Some of them are teachers, and some are engineers. Algunos de ellos son profesores, y algunos son ingenieros.

The knowledge of the science teachers is very poor. El conocimiento de los profesores de ciencia es muy escaso.

Teachers should occasionally let their students blow off some steam. Los profesores deberían permitir a sus estudiantes desahogarse ocasionalmente.

I would hope that my teachers were eager to work. Me haría ilusión que mis profesores tuvieran ganas de trabajar.

All the English teachers at my son's school are native speakers. Todos los profesores de inglés en el colegio de mi hijo son hablantes nativos.

I don't like teachers who like students who don't like asking questions. No me gustan los profesores a los que les gustan los estudiantes a los que no les gusta hacer preguntas.

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!