Exemplos de uso de "Times" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I read the New York Times. Leo el New York Times.
He's behind the times in his methods. Sus métodos son anticuados.
We read newspapers so that we may not fall behind the times. Leemos periódicos para no andar atrasados de noticias.
I'm reading the New York Times. Estoy leyendo el New York Times.
Three times three is nine. Tres por tres son nueve.
Four times five is 20. Cuatro por cinco, veinte.
Two times seven is fourteen. Dos por siete es catorce.
Five times seven is thirty five. Cinco por siete es treinta y cinco.
How much is four times six? ¿Cuánto es cuatro por seis?
He earns three times as much as I. Él gana el triple que yo.
I have three times as much money as you. Tengo el triple de dinero que tú.
Two times two equaled four before the Arithmetic Revolution. Dos por dos era igual a cuatro antes de la Revolución Aritmética.
Your house is three times as large as mine. Tu casa es el triple de grande que la mía.
I want a box three times as large as this. Quiero una caja que sea el triple de grande que esta.
The more bitch that had you born a thousand times. La reputísima madre que te remil parió.
This box is three times as big as that one. Esta caja es el triple de grande que esa.
The teacher has three times as many books as I do. El profesor tiene el triple de libros que yo.
My sister has three times as many books as I do. Mi hermana tiene el triple de libros que yo.
You should read the newspapers in order to keep up with the times. Deberías leer los periódicos para estar al día.
Read as many newspapers as you can so as to keep up with the times. Lee tantos periódicos como puedas para mantenerte al día.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!