Exemplos de uso de "Well" em inglês com tradução "bueno"

<>
Well, you have a man. Bueno, tú tienes a un hombre.
Well, let's have lunch. Bueno, vamos a almorzar.
Well, stranger things have happened. Bueno, han pasado cosas aún más extrañas.
Well, possibly you're right. Bueno, es posible que tengas razón.
Well, let me tell you. Bueno, déjame decirte.
Well, you've convinced me. Bueno, me convenciste.
Well, I must be going. Bueno, debo irme.
Well, I'm just watching TV... Bueno, sólo veo la tele...
Well, what do you think of me? Bueno, ¿qué piensas de mí?
Well, the night is quite long, isn't it? Bueno, la noche es muy larga, ¿no?
Well, San Diego is where life's a beach! Bueno, ¡San Diego es donde la vida es una playa!
He as well as you is a good golfer. Él es tan buen golfista como vos.
Well, it's getting late. Let's go now. Bueno, se está haciendo tarde. Vámonos.
Although, it is good if one can speak English well. Aunque, es bueno si uno sabe hablar bien inglés.
Well.. She said, that you wrote them back to Laura. Bueno... Ella dijo que se los habías reenviado a Laura.
Well, I'll tell you how to spell my name. Bueno, te diré como deletrear mi nombre.
Ahh ... well I was young but what a stupid mistake. Ahh... bueno era joven pero que estúpido error.
Why sentences? …you may ask. Well, because sentences are more interesting. Puede que te preguntes ¿por qué oraciones?… Bueno, porque las oraciones son más interesantes.
"How is it?" "Well, yes ... could be some signs of dehydration." "¿Cómo está?" "Bueno, sí... podría tener síntomas de deshidratación.
Tatoeba: Where we try to be experts in our respective languages and... well, we try. Tatoeba: donde intentamos ser expertos en nuestras respectivas lenguas y... bueno, lo intentamos.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!