Verwendungsbeispiele von "Wet" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
The ground is still wet. El piso todavía está mojado.
Wet clothes stick to your skin. La ropa mojada se adhiere a la piel.
Don't touch the wet paint. No toque la pintura fresca.
Take off your wet clothes. Quítate la ropa mojada.
Wet clothes adhere to the skin. La ropa mojada se adhiere a la piel.
The floor was wet with water. El suelo estaba mojado con agua.
He wet the towel with water. Mojó la toalla con agua.
Her long hair was completely wet. Su largo cabello estaba completamente mojado.
Because he is dirty and wet. Porque está sucio y mojado.
Her hair is wet with sweat. Su pelo está mojado con el sudor.
Cats don't like to get wet. A los gatos no les gusta estar mojados.
I cannot light this candle. It's wet. No puedo encender esta vela. Está mojada.
It has been raining. The roads are wet. Ha estado lloviendo. Las carreteras están mojadas.
The wet vase left a mark on the table. El jarrón mojado dejó una marca en la mesa.
I wet the bed until I was ten years old. Mojé la cama hasta que tenía diez años.
It must have rained during the night; the road is wet. Debe de haber llovido esta noche, la calle está mojada.
Tom just got out of the bath and his hair is still wet. Tom acaba de salir de la ducha y todavía tiene el pelo mojado.
What the fuck are you up to taking advantage of his proximity to cling to him like a wet T-shirt?! ¡¿Qué carajo estás haciendo aprovechándote de su proximidad para aferrarte a él como una camiseta mojada?!
I used to wet the bed when I was small, but I grew out of it by the time I was seven. Solía mojar la cama cuando era pequeño, pero lo deje cuando tenia siete.
He wetted his towel with water. Mojó la toalla con agua.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!