Exemplos de uso de "abroad" em inglês com tradução "al extranjero"

<>
He decided to go abroad. Decidió irse al extranjero.
Jim has never been abroad. Jim no ha ido nunca al extranjero.
My father sometimes goes abroad. Mi padre a veces sale al extranjero.
He likes to travel abroad. Le gusta viajar al extranjero.
He gave up going abroad. Él ha renunciado a viajar al extranjero.
He likes travelling abroad by air. Le gusta viajar al extranjero en avión.
I am thinking of going abroad. Estoy pensando en irme al extranjero.
That ship goes abroad from this port. Ese barco zarpa al extranjero desde este puerto.
I had a chance to travel abroad. Tuve la oportunidad de viajar al extranjero.
She is saving money to go abroad. Ella está ahorrando para irse al extranjero.
Traveling abroad is one of my favorite things. Viajar al extranjero es una de mis cosas favoritas.
There are lots of benefits from travelling abroad. Viajar al extranjero tiene muchos beneficios.
We learn a lot in our trips abroad. Aprendemos mucho en nuestros viajes al extranjero.
He is saving money for a trip abroad. Está ahorrando dinero para un viaje al extranjero.
In those days, few people could travel abroad. En aquellos días, la gente podía viajar al extranjero.
When you travel abroad, you usually need a passport. Cuando viajas al extranjero, normalmente necesitas el pasaporte.
The very idea of being sent abroad delighted them. La sola idea de ser enviados al extranjero les llenaba de alegría.
He gave up traveling abroad because of his sudden illness. Dejó de viajar al extranjero por causa de una enfermedad repentina.
Mary's dream of going abroad finally became a reality. El sueño de María de viajar al extranjero finalmente se realizó.
Each person has various reasons for going on a trip abroad. Cada quien tiene distintas razones para tomar un viaje al extranjero.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!