Exemplos de uso de "adding" em inglês com tradução "añadir"

Traduções:

todos69 añadir39 agregar19 sumar6 echar3 outras traduções2

How about adding a touch of pepper? ¿Qué tal si añadimos un toque de pimienta?

I'm adding the finishing touches now. Ahora estoy añadiendo los toques finales.

How about adding a little bit more salt? ¿Qué tal si le añadimos un poco más de sal?

In Esperanto an adjective ends in "a." The plural is formed by adding "j." En esperanto un adjetivo termina con "a". El plural está formado añadiendo "j".

In Esperanto, nouns end in "o". The plural is formed by adding a "j". En esperanto, los sustantivos acaban en "o". El plural se forma añadiendo una "j".

Adding sentences to a master database for the purpose of bringing people together through language is both brilliant and ambitious. Añadir frases a una base de datos maestra con el propósito de unir a la gente por medio del lenguaje es a la vez brillante y ambicioso.

Please add up the numbers. Por favor añada los números.

"In one night," Dima added. —En una noche —añadió Dima.

Add more salt to the soup. Añade más sal a la sopa.

I can't add anything else. No puedo añadir nada más.

Add 3 spoonfuls of white wine. Añada tres cucharadas de vino blanco.

To add fuel to the fire Añadir combustible al fuego

Tom had nothing more to add. Tom no tenía nada más que añadir.

Don't add sentences from copyrighted sources. No añadas oraciones de fuentes con derechos de autor.

I added his name to the list. Añadí su nombre a la lista.

Tom added a room to his house. Tom le añadió un cuarto a su casa.

I added this website to my favorites. Añadí este sitio web a mis favoritos.

I added a room to my house. Añadí una habitación a mi casa.

I can add many sentences in different languages. Puedo añadir muchas frases en diferentes idiomas.

How can I add tags to a sentence? ¿Cómo puedo añadir etiquetas a una oración?

Mais

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!