Exemplos de uso de "agree on" em inglês com tradução para o espanhol

<>
I am unable to agree on that point. No puedo estar de acuerdo en este punto.
They say she and her husband can't agree on anything. Dicen que ella y su marido no están de acuerdo en nada.
The dictator forced the tribe to agree on the terms of surrender. El dictador forzó a la tribu a aceptar los términos de la capitulación.
I quite agree to your proposal. Estoy bastante de acuerdo con tu propuesta.
This medicine does not agree with me. Esta medicina no me sienta bien.
Do you agree with what he says in the book? ¿Tú estás de acuerdo con lo que él dice en el libro?
I agree with some of your opinions. Estoy de acuerdo con algunas de sus opiniones.
That's why I cannot agree with you. Por eso es que no puedo estar de acuerdo contigo.
I don't agree. No estoy de acuerdo.
She didn't exactly agree with me. Él no estaba de acuerdo conmigo exactamente.
I cannot agree with you as regards the new plan. En cuanto al nuevo plan, no estoy de acuerdo contigo.
I understand, but I cannot agree. Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo.
No matter what you do, Tom will never agree. Tom nunca estará de acuerdo sin importar lo que hagas.
I agree to this plan. Estoy de acuerdo con este plan.
I never agree with him. Nunca estoy de acuerdo con él.
Tom doesn't agree. Tom no está de acuerdo.
She did not agree to the proposal. Ella no aceptó la propuesta.
No, I agree. No, estoy de acuerdo.
Don't you agree to this plan? ¿No estás de acuerdo con este plan?
What would happen if two powerful nations with different languages - such as United States and China - would agree upon the experimental teaching of Esperanto in elementary schools? ¿Qué pasaría si dos países poderosos con diferentes idiomas - tal como los Estados Unidos y China - aceptaran la enseñanza experimental del esperanto en las escuelas primarias?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!