Exemplos de uso de "air" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos116 aire90 ventilar2 aéreo1 outras traduções23
I went into the air force. Ingresé a la fuerza aérea.
I am sending you a birthday present by air mail. Te estoy enviando un regalo de cumpleaños por correo aéreo.
Air travel is fast; sea travel is, however, restful. El viaje en avión es rápido; el viaje por mar es, sin embargo, relajante.
I enlisted in the Air Force. Me alisté en las fuerzas aéreas.
An F-14 is a U.S. Air Force plane. El F-14 es un avión de las fuerzas aéreas estadounidenses.
Here is my air ticket. Aquí está mi boleto.
There is nothing like air travel. No hay nada como viajar en avión.
John went to America by air. John fue a América en avión.
He likes travelling abroad by air. Le gusta viajar al extranjero en avión.
The balloon is filled with air. La pelota está inflada.
I prefer to travel by air. Prefiero viajar en avión.
Our city is free from air pollution. Nuestra ciudad está libre de contaminación ambiental.
Our car is equipped with air conditioning. Nuestro coche trae clima.
I must put some air in the tire. Tengo que inflar un poco en neumático.
Our holiday plans are still in the air. Todavía no hemos planeado nuestras vacaciones.
The baby waved its legs in the air. El bebé pataleaba.
Wouldn't you like to get some fresh air? ¿Quieres dar un paseo?
We have to take steps to prevent air pollution. Tenemos que tomar medidas para prevenir la contaminación atmosférica.
I don't like to leave things up in the air. No me gusta dejar asuntos pendientes.
The wizard waved his magic wand and disappeared into thin air. El mago agitó su varita mágica y despareció sin dejar rastro.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!