Exemplos de uso de "at home and abroad" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

I can hardly wait to get home and sleep in my own bed. No puedo esperar a llegar a casa y dormir en mi propia cama.

We are at home. Estamos en casa.

Tom likes to stay home and read books on weekends. A Tom le gusta quedarse en casa y leer libros los fines de semana.

He's always at home on Mondays. Siempre está en casa los lunes.

I got home and the first thing I did was taking my shoes off. Llegué a la casa y lo primero que hice fue quitarme los zapatos.

I arrive, is there somebody at home? He llegado, ¿Hay alguien en casa?

If I were you, I would go home and take a good rest. Si yo fuera tú, me iría a mi casa y descansaría bastante.

He isn't at home, is he? Él no está en casa, ¿verdad?

Go back home and call the police! ¡Vuelve a casa y llama a la Policía!

They could not find work at home. Ellos no pudieron encontrar trabajo en casa.

I should go home and get some sleep. Debería ir a casa y dormir un poco.

I have two parakeets at home. Tengo dos periquitos en casa.

After I graduated from college, I moved back home and lived with my parents for three years. Después de graduarme de la universidad, me mudé de vuelta a casa y viví con mis padres por tres años.

How's everybody at home? ¿Cómo están todos en casa?

I suggest that we stay home and watch TV. Propongo que nos quedemos en casa y veamos la tele.

Education starts at home. La educación parte en casa.

I got home and took my shoes off. Llegué a la casa y me quité los zapatos.

Education begins at home. La educación empieza en casa.

Daniela called me at home. Daniela me llamó a la casa.

In the evening, I have dinner at home with my family. Por la noche, yo ceno en casa con mi familia.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS