Exemplos de uso de "at the last minute" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Words failed me at the last minute. Me faltaron las palabras en el último minuto.
Tom changed his mind at the last minute. Tom cambió de idea en el último minuto.
The game was canceled at the last minute. El juego fue cancelado en el último minuto.
He cancelled the meeting at the last minute. Él canceló la reunión en el último minuto.
He went to the store at the last minute, just before it closed. El llegó a la tienda un minuto antes de que cerrara.
I waited until the last minute. Esperé hasta el último minuto.
And I did not shoot. I couldn't... At the last moment, it's shameful to say... I didn't have the courage to shoot. Y no disparé. No pude... En el último momento, es vergonzoso decir que... no tuve el valor de disparar.
I knew I shouldn't have put off doing my homework until the last minute. Se que no debería haber pospuesto hacer los deberes hasta el último minuto.
A good idea came across her mind at the last moment. Se le ocurrió una buena idea en el último momento.
We took up that problem at the last meeting. Tratamos ese problema en la última reunión.
My resolution dissolved at the last moment. Mi determinación desapareció en el último momento.
She backed out at the last moment. Ella se echó atrás en el último momento.
He would be the last man to break his word. Él sería la última persona en romper su palabra.
Watch that no one is standing at the edge of your bed. Mira que no haya nadie parado a un borde de tu cama.
Tom has changed a lot since the last time I saw him. Tom cambió mucho desde la última vez que lo vi.
I study at the University of Hyogo. Estudio en la universidad de Hyogo.
That's the last straw. Eso es el colmo.
Get off at the next stop and take a bus headed to the airport. Bájate en la siguiente parada y toma un bus hacia el aeropuerto.
When was the last time you switched on this machine? ¿Cuándo fue la última vez que encendiste esta máquina?
Look at the large building over there. Mira aquel gran edificio.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS