Exemplos de uso de "ate" em inglês com tradução para o espanhol

<>
The acid ate into the metal. El ácido corroyó el metal.
I ate a hasty lunch. Almorcé apresuradamente.
We ate breakfast at seven. Desayunamos a las 7.
Tom ate dinner by himself. Tom cenó solo.
We ate dinner together every night. Nosotros cenamos juntos todas las noches.
That day I ate lunch there. Aquel día almorcé ahí.
Tom ate dinner about one hour ago. Tom cenó hace más o menos una hora.
We ate lunch in a coffee lounge. Almorzamos en una cafetería.
During summer breaks, I ate dinner at midnight. Durante las vacaciones yo cenaba a la medianoche.
Tom chose the restaurant where we ate lunch. Tom escogió el restaurante en el que almorzamos.
Tom ate breakfast while his wife read the newspaper. Tom desayunaba mientras su esposa leía el periódico.
I ate lunch two and a half hours ago. Almorcé hace dos horas y media.
When was the last time you ate dinner with your parents? ¿Cuándo fue la última vez que cenaste con tus padres?
I ate dinner last night, but I don't think Tom did. Yo cené anoche, pero no creo que Tom cenara.
I ate breakfast quickly so I would be in time for the first bus. Desayuné rápido para que llegara a tiempo para el primer autobús.
As we ate our meal, we talked about what we had done that day. Mientras merendábamos, conversamos acerca de lo que habíamos hecho aquel día.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!