Exemplos de uso de "attend" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos85 asistir63 atender5 atenderse1 outras traduções16
Did you attend this concert? ¿Fuiste al concierto?
He didn't attend class. No fue a clase.
Please attend my birthday party. Por favor, ven a mi fiesta de cumpleaños.
I'd like to attend the party. Quiero ir a la fiesta.
Drivers have to attend to the traffic signal. Los conductores tienen que prestar atención a la señal de tráfico.
She has invited me to attend her wedding. Ella me invitó a su boda.
She tried to persuade him to attend the meeting. Trató de convencerlo para que fuera a la reunión.
He made me attend the party in his place. Él me hizo ir a la fiesta en su lugar.
You should attend more to what your teacher says. Deberías prestar más atención a lo que dice tu maestro.
To my sorrow, my father cannot attend the meeting. Muy a mi pesar, mi padre no puede acudir a la reunión.
She had no dress to attend the party in. Ella no tenía ropa para ir a la fiesta.
I would like to attend the party on November 1st. Querría ir a la fiesta del 1 de noviembre.
He called in to say he could not attend the meeting. Llamó para decir que no podía ir a la reunión.
I took it for granted that you would attend the meeting. Di por supuesto que acudirías a la reunión.
I cannot have a rest now. I have a lot of work to attend to. No puedo tomarme un descanso ahora. Tengo un montón de trabajo del que ocuparme.
I had to attend two meetings yesterday, and there was no time to have lunch between. Tuve que ir a dos reuniones ayer, y no tuve tiempo de almorzar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!