Ejemplos de uso de "babies" en inglés con traducción al español

<>
mostrar
We are crawling like babies. Estamos gateando como bebés.
Babies crawl before they walk. Los bebés gatean antes de caminar.
Where do babies come from? ¿De dónde vienen los bebés?
We are breast-feeding our babies. Estamos dándole pecho a nuestros bebés.
Babies cry when they are hungry. Los bebés lloran cuando tienen hambre.
How do babies communicate with their parents? ¿Cómo se comunican los bebés con sus padres?
Babies are not capable of looking after themselves. Un bebé es incapaz de cuidar de sí mismo.
Atopic dermatitis has been increasing on babies recently. La dermatitis atópica ha estado aumentando últimamente en bebés.
It's dangerous to expose babies to strong sunlight. Es peligroso exponer a los bebes a la fuerte luz del sol.
How do babies breathe when they're in the uterus? ¿Cómo respiran los bebés cuando están en el útero?
One of the children asked one day: "Where do babies come from?" Un día uno de los niños me preguntó: "¿De dónde vienen los bebés?"
Tatoeba: Where debates are hotter than two rabbits making babies in a sock! Tatoeba: ¡Donde los debates son más candentes que dos conejos haciendo bebés en un calcetín!
Babies can become dehydrated from a high fever, so I was told that it would be better to send him to the hospital. Los bebés se pueden deshidratar por causa de una fiebre demasiado alta, de modo que me dijeron que sería mejor llevarlo al hospital.
The baby was sound asleep. La bebé estaba profundamente dormida.
The baby continues to sleep. El niño sigue durmiendo.
Walking in the park, I found a baby bird. Caminando por el parque encontré una cría de pájaro.
On May 18, a young Japanese couple was arrested after their one-year-old baby was found wrapped in a plastic bag and dumped in a gutter. El dieciocho de mayo, una joven pareja japonesa fue arrestada después de que su hijo de un año fuera encontrado envuelto en una bolsa de plástico y metido en una alcantarilla.
Mary felt the baby move. María sintió al bebé moverse.
The baby is still sleeping. El niño sigue durmiendo.
The mother kissed her baby. La madre besó a su bebé.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR