Exemplos de uso de "back home" em inglês com tradução para o espanhol

<>
mostrar
Let's come back home! Volvamos a casa.
How does it feel to be back home? ¿Cómo se siente estar de vuelta en casa?
I came back home late. Llegué tarde a casa.
I have to be back home by seven. Yo debo estar en casa a las siete.
He just came back home now. Acaba de volver a casa.
Will you come back home soon? ¿Volverás pronto a casa?
He'll be back home soon. Él regresará a casa pronto.
Have a good trip back home que tengas un buen viaje de vuelta a casa
Go back home and call the police! ¡Vuelve a casa y llama a la Policía!
He came back home three days later. Él volvió a casa tres días después.
You had better go back home now. Mejor vete a casa ya.
The next day, Isabela came back home. Al día siguiente, Isabela volvió a casa.
I'll go back home with you. Volveré contigo a casa.
Could you please take me back home? ¿Podrías llevarme de vuelta a casa?
Dad rarely gets back home before midnight. Mi papá rara vez llega a casa antes de medianoche.
I doubt that Tom will ever come back home. Dudo que Tom alguna vez regrese a casa.
Everything was out of place when I came back home. Cuando volví a casa, todo estaba fuera de lugar.
Tom stopped looking for the treasure and went back home. Tom dejó de buscar el tesoro y volvió a casa.
I didn't like him to come back home while I was sleeping. No me gustó que volviera a casa cuando yo dormía.
He greeted the man, and came back home, to his normal, boring routine. Saludó al hombre, y volvió a casa, a su normal y aburrida rutina.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS