Exemplos de uso de "become" em inglês com tradução para o espanhol

<>
What has become of the book I put here yesterday? ¿Qué le pasó al libro que deje aquí ayer?
Don't allow yourself to become fat. No te dejes engordar.
One month after he had become ill, he died. Él murió tras un mes de haberse enfermado.
Over the past ten years, people have become increasingly aware that they need to change their eating habits. Durante los últimos diez años, la gente se ha dado cuenta progresivamente de que necesitan cambiar sus hábitos alimenticios.
I don't know what has become of the boy. No sé qué ha pasado con el chico.
If you eat too much, you'll become fat. Si comes mucho, vas a engordar.
To become a professional banjo player, you need to spend thousands of hours practicing. Para convertirte en un interprete profesional de banjo, debes pasar miles de horas practicando.
The competition has become fierce. La competición fue feroz.
She will become a doctor. Ella será doctora.
What will become of Japan? ¿Qué será de Japón?
The sky has become clear. El cielo se ha despejado.
Does your dress become me? ¿Me queda bien este vestido?
What has become of your dog? ¿Qué ocurrió con su perro?
Mary wants to become a teacher. Mary quiere ser maestra.
Tom intends to become a journalist. Tom pretende convertirse en periodista.
He will become a good doctor. Él será un buen doctor.
You've become old and stubborn. Estás viejo y terco.
Tom decided to become a vegetarian. Tom decidió convertirse en vegetariano.
This country has become a plutocracy. Este país se ha convertido en una plutocracia.
What has become of her son? ¿Qué ha sido de su hijo?
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!