Exemplos de uso de "belly dancing" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

A man with a full belly thinks no one is hungry. Un hombre con la barriga llena piensa que nadie está hambriento.

I feel like dancing in the fields. Tengo ganas de bailar en medio del campo.

The eye is bigger than the belly. Te entra más por los ojos que por la boca.

Mary went to dancing school. Mary fue a la escuela de danza.

I got a bit carried away when I was dancing and got up on the table. Cuando estaba bailando me dejé llevar y subí a la mesa.

Why don't we go dancing? ¿Por qué no nos vamos a bailar?

Modern dances? It's not dancing anymore, it's decadence. ¿Los bailes modernos? Eso ya no es baile, es decadencia.

Everyone paired off and began dancing. Todos se emparejaron y empezaron a bailar.

I wasn't dancing! ¡Yo no estaba bailando!

Everyone formed couples and began dancing. Todos se emparejaron y empezaron a bailar.

I could not help laughing to see him dancing. No pude resistir reírme al verlo bailar.

There is a book on dancing on the desk. Hay un libro acerca del baile sobre el escritorio.

There is a book about dancing on the desk. Hay un libro de danza sobre el escritorio.

Thank you for dancing with me. Gracias por bailar conmigo.

The man dancing on the stage is my uncle. El hombre que está bailando en el escenario es mi tío.

Betty is a dancing teacher. Betty es una profesora de danza.

She started dancing when she was eight. Ella empezó a bailar cuando tenía ocho años.

Why don't you come dancing with me? ¿Por qué no venís a bailar conmigo?

She wasn't dancing with him then. Ella no estaba bailando con él en ese momento.

The girl took the cake for her wonderful dancing at the recital. La chica se llevó las palmas por su hermoso baile en el recital.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS