Exemplos de uso de "boy" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos442 chico204 muchacho59 outras traduções179
She gave birth to a baby boy. Ella dio a luz a un niño.
John is a big boy. John es un chico grande.
I cried like a baby when the boy and his dog were reunited at the end of the movie. Lloré como un bebé cuando el niño y su perro se reencontraron al final de la película.
He is a Japanese boy. Él es un joven japonés.
Where is your mother, boy? Joven, ¿dónde está tu mamá?
That boy doesn't eat. Aquel niño no come.
The boy wants a toy. El niño quiere un juguete.
I am a good boy. Soy un buen tipo.
The boy buys a dog. El niño compra un perro.
The boy threw a stone. El niño tiró una piedra.
Their boy was named Edward. A su hijo le llamaron Eduardo.
What was the boy called? ¿Cómo se llamaba el niño?
Each boy has a bike. Cada niño tiene una bicicleta.
The boy began to cry. El niño empezó a llorar.
The man awakens the boy. El hombre despierta al niño.
The boy is over there. El niño está allí.
I am a shy boy. Soy un hombre tímido.
I was a naughty boy. Yo era un niño travieso.
The scolded boy was sobbing. El niño al que retaron estaba sollozando.
Everybody laughed at the boy. Todos se rieron del niño.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!