Ejemplos del uso de "came across" en inglés

<>
I came across him on the train. Me encontré con él en el tren.
He came across his old friend while walking in the park. Él se cruzó con su viejo amigo mientras caminaba por el parque.
She came across Jack yesterday. Ella se topó con Jack ayer.
On her way home, Mary came across John. De camino a casa, Mary se encontró con John.
Is it true that you came across a bear? ¿Es cierto que te encontraste con un oso?
You know, I came across him in the street the other day, we stopped to chat. Sabes, el otro día me encontré con él en la calle, y nos paramos para hablar.
Did you come across anyone you know on your way here? Mientras venías hacia acá, ¿te encontraste con alguien conocido?
Have your ever come across an animal like this? ¿Alguna vez te has cruzado con un animal como este?
I've never come across such a strange case. Nunca me he topado con un caso tan extraño.
We often come across Japanese tourists in this area. A menudo nos cruzamos con turistas japoneses en este sector.
He came across this old coin in an antique shop. Él encontró esta vieja moneda en una tienda de antigüedades.
A good idea came across her mind at the last moment. Se le ocurrió una buena idea en el último momento.
She swam across the wide river. Ella cruzó el extenso río nadando.
He came to Jesus at night and said... El se le acerco a Jesus una noche y dijo...
Mary was able to swim across the river. Mary era capaz de cruzar el río a nado.
A man on horseback came along the path. Un hombre a caballo vino por el camino.
The boat sailed across the Pacific Ocean. El barco navegó por el Océano Pacífico.
Linda came home late at night. Linda volvió a casa tarde por la noche.
I saw a dog swim across the river. Vi a un perro atravesar el río nadando.
It was not until I called that he came. No fue hasta que le llamé que vino.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.