Ejemplos de uso de "came" en inglés con traducción al español

<>
Bob came home very late. Bob vino a casa muy tarde.
She came late as usual. Ella llegó tarde como de costumbre.
Which came first, the chicken or the egg? ¿Qué fue primero, el huevo o la gallina?
Tom's dreams came true. Los sueños de Tom se hicieron realidad.
Tom's ancestors came from Africa. Los ancestros de Tom provienen de África.
He came from the Northeast. Él vino del noreste.
Tom came home just now. Tom acaba de llegar a casa ahora mismo.
Carlos went away and came back with the book. Carlos se fue y regresó con el libro.
When I met the President, all my dreams came true. Cuando conocí al presidente, todos mis sueños se hicieron realidad.
Tom claimed that he came from a rich family. Tom declaró que provenía de una familia rica.
Nobody came to help him. Nadie vino a ayudarle.
At last, my turn came. Por fin ha llegado mi turno.
My shoelaces came untied as I was walking down the street. Se me desamarraron los cordones mientras iba caminando por la calle.
Peter came in your absence. Peter vino mientras tú no estabas.
He came at home soon. Él llegó a casa pronto.
She came to my defence when I was accused of plagiarism. Salió en mi defensa cuando fui acusado de plagio.
The student came from London. El estudiante vino de Londres.
The order came too late. El orden llegó demasiado tarde.
At first he hated her but gradually came to love her. Él la odiaba al principio, pero con el paso del tiempo fue amándola.
He came into my room. Él vino a mi habitación.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.