Exemplos de uso de "cannot" em inglês com tradução para o espanhol

Selecione o idioma de origem

Selecione o idioma de destino

Traduções: todos4371 poder4146 saber189 outras traduções36

mostrar

Our baby cannot talk yet. Nuestro bebé aún no habla.

I cannot stand this anymore. No lo soporto más.

I cannot follow your theory. No comparto tu teoría.

He cannot be relied on. Él no es de confianza.

I cannot stand this heat. No aguanto este calor.

I cannot lift this stone. No soy capaz de levantar esta piedra.

I cannot abide such people. No aguanto esa clase de gente.

I cannot stand his comments. No aguanto sus comentarios.

I cannot possibly help you. Me es imposible ayudarte.

I cannot understand what you say. No entiendo lo que dices.

I cannot think any other way. No consigo pensar de otra forma.

Nancy cannot have read this book. Es imposible que Nancy haya leído este libro.

I cannot trust what she says. No confío en lo que ella dice.

I cannot help admiring your new car. No dejo de admirarme ante tu coche nuevo.

He cannot speak English, much less French. Él no habla inglés, y mucho menos francés.

These shelves cannot support so many books. Estos estantes no aguantan tantos libros.

I cannot do otherwise than obey him. No me queda más opción que obedecerle.

Mark the words that you cannot understand. Marca las palabras que no consigues entender.

I cannot afford a camera above 300 dollars. No me alcanza una cámara arriba de 300 dólares.

The boy cannot keep quiet for ten minutes. Ese niño es incapaz de estarse quieto durante diez minutos.

Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS