Exemplos de uso de "chances" em inglês com tradução "oportunidad"

<>
Chances are here, take them. Las oportunidades están aquí, tómalas.
What are my chances of surviving? ¿Cuáles son mis oportunidades de sobrevivir?
This is your only chance. Ésta es tu única oportunidad.
We never stood a chance. Nunca tuvimos oportunidad.
Everyone deserves a second chance. Todo el mundo se merece una segunda oportunidad.
It's your only chance. Es tu única oportunidad.
This is our last chance. Esta es nuestra última oportunidad.
Please give me another chance. Por favor, deme otra oportunidad.
Take your chance, and do it. Toma tu oportunidad y hazlo.
He got his chance to succeed. Él tuvo su oportunidad de triunfar.
This may be your last chance. Esta puede ser tu última oportunidad.
Come on! Give me a chance. ¡Vamos! Dame una oportunidad.
We've only got one chance. Sólo tenemos una única oportunidad.
Don't throw away your chance. No desperdicies tu oportunidad.
I will give him another chance. Le voy a dar otra oportunidad.
Anyway, I'll take a chance. Sea como sea, tomaré la oportunidad.
I had no chance to relax there. Yo no tuve oportunidad de relajarme ahí.
Don't let this chance slip by. No dejes que esta oportunidad se te vaya.
You should take advantage of this chance. Deberías aprovechar esta oportunidad.
I had a chance to travel abroad. Tuve la oportunidad de viajar al extranjero.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!