Exemples d’usage de "circulation of money" en anglais avec traduction en espagnol

<>
Moderate exercise stimulates the circulation of blood. El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.
Tom is running short of money. Tom se está quedando escaso de dinero.
Moderate exercise stimulates the circulation of the blood. El ejercicio moderado estimula la circulación de la sangre.
I don't have a lot of money. No tengo mucho dinero.
Blood is the fluid responsible for the circulation of nutrients. La sangre es el fluido responsable de la circulación de los nutrientes.
He had a lot of money in the bank. Él tenía mucho dinero en el banco.
He bribed that politician with a great deal of money. Él sobornó al político con una gran cantidad de dinero.
It seemed that he was short of money. Parecía que él estaba corto de dinero.
Any amount of money will do. Cualquier cantidad de dinero servirá.
The company invested a lot of money in this project. La compañía invirtió mucho dinero en este proyecto.
He pointed out that the plan would cost a lot of money. Él señaló que el plan costaría mucho dinero.
After I die, I hope that people will say of me: "That guy sure owed me a lot of money." Después de que muera, espero que la gente diga de mí: "Ese tipo sí que me debía un montón de dinero."
He was able to get along on the small amount of money. Él fue capaz de arreglárselas con la pequeña cantidad de dinero.
She stole a lot of money from him. Ella le robó un montón de dinero a él.
I'm short of money. Ando mal de dinero.
He asked for a lot of money. Él pide mucho dinero.
She was kind enough to lend me large sum of money. Ella tuvo la amabilidad de prestarme una gran cantidad de dinero.
The end of money is the end of love. La escasez de dinero es el final del amor.
Any amount of money will be welcome. Cualquier cantidad de dinero será bienvenida.
If I should make a lot of money, I would give you half of it. Si llegara a tener mucho dinero, te daría la mitad.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !