Exemplos de uso de "clearly" em inglês com tradução para o espanhol

<>
He saw the picture clearly. Él vio claramente la fotografía.
He was clearly one of us, a human being, and thereby a further proof that all of the human race are made in the image and likeness of God. Él era evidentemente uno de nosotros, un ser humano, y así, es una prueba más de que toda la raza humana está hecha a la imagen y semejanza de Dios.
Tom was clearly not very happy. Tom claramente no estaba muy feliz.
Speak clearly and make yourself heard. Habla claramente y hazte oír.
This sentence isn't written clearly. Esta oración no se ha escrito claramente.
Please speak as clearly as possible. Por favor habla tan claramente como sea posible.
Clearly, this is the most important point. Claramente, este es el punto más importante.
She was clearly satisfied with the results. Ella claramente estaba satisfecha con los resultados.
Their job is to read the news clearly and carefully. El trabajo de ellos es leer las noticias claramente y con atención.
Kate's voice is clearly different from the other girls'. Kate tiene una voz que claramente difiere de las de las otras chicas.
I think to clearly distinguish opinion from fact is important. Creo que es importante distinguir claramente una opinión de un hecho.
I remember very clearly that he threw two pistols into the river. Yo recuerdo muy claramente que él arrojó dos pistolas al río.
This student claimed authorship of an essay she clearly did not write. Este estudiante reclamó la autoría de un ensayo que claramente no escribió.
I remember the event as clearly as if it had happened just yesterday. Recuerdo el evento tan claramente como si hubiera sido ayer.
This guide is quite simple because the speaker speaks clearly and with simple words. Esta guía es muy sencilla porque el locutor habla claramente y con palabras sencillas.
If Lola doesn't say "yes" clearly, you'd better take it as a "no". Si Lola no te dice claramente que sí, deberías tomártelo como un "no".
He could not speak clearly. No podía hablar con claridad.
Can you explain it more clearly? ¿Puedes explicarlo mejor?
I don't like it when mathematicians who know much more than I do can't express themselves clearly. No me gusta cuando matemáticos que saben mucho más que yo no pueden expresarse con claridad.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!