Exemplos de uso de "college" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Traduções: todos69 universidad45 colegio3 facultad1 outras traduções20
mostrar
There are mothers and fathers who will lie awake after the children fall asleep and wonder how they'll make the mortgage, or pay their doctor's bills, or save enough for their child's college education. Hay madres y padres que se quedan despiertos después de que sus hijos se hayan dormido y se preguntan cómo conseguir pagar la hipoteca o las facturas del médico, o cómo ahorrar el suficiente dinero para la educación universitaria de sus hijos.
They are all college students. Todos ellos son universitarios.
Tom is a college student. Tom es un universitario.
I am a college student. Soy universitario.
Are you a college student? ¿Eres universitario?
She is a college student. Ella es universitaria.
Tom is going to college now. Tom va ahora al bachillerato.
My sister became a college student. Mi hermana se volvió estudiante universitaria.
The number of college students is increasing. El número de universitarios está aumentando.
She will be a college student next spring. Ella será estudiante universitaria la próxima primavera.
They were, for the most part, college students. La mayoría de ellos eran estudiantes universitarios.
Most college students use computers mainly for writing papers. La mayoría de los estudiantes universitarios usan las computadoras principalmente para escribir artículos.
Nowadays many college students are neglectful of their studies. Hoy en día, muchos estudiantes universitarios descuidan sus estudios.
Tom will get a better job with a college degree. Con un grado universitario, Tom conseguirá un mejor empleo.
My sister is a twenty-one years old college student. Mi hermana es una estudiante universitaria de 21 años.
Now that you're a college student, you should study harder. Ahora que usted es estudiante universitario debe estudiar más.
My sister is twenty-one years old and a college student. Mi hermana pequeña tiene veintiún años, es universitaria.
I don't know whether he is a college student or not. No sé si él es universitario o no.
Generally speaking, college students have more free time than high school students. Generalmente hablando, los estudiantes universitarios tienen más tiempo libre que los estudiantes de secundaria.
Though she repeated that she was a college student, I could not bring myself to believe it. Aunque ella repetía que era una estudiante de instituto, no podía llegar a creérmelo.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS