Exemplos de uso de "come back home" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Come back home. Vuelve a casa.
I doubt that Tom will ever come back home. Dudo que Tom alguna vez regrese a casa.
I didn't like him to come back home while I was sleeping. No me gustó que volviera a casa cuando yo dormía.
Will you come back home soon? ¿Volverás pronto a casa?
Let's come back home! Volvamos a casa.
How does it feel to be back home? ¿Cómo se siente estar de vuelta en casa?
Could you come back a little later? ¿Podrías volver un poco más tarde?
Everything was out of place when I came back home. Cuando volví a casa, todo estaba fuera de lugar.
She will come back from school by six o'clock. Ella regresará del colegio a las seis en punto.
Tom stopped looking for the treasure and went back home. Tom dejó de buscar el tesoro y volvió a casa.
I'll call them tomorrow when I come back. Los llamaré cuando regrese mañana.
Go back home and call the police! ¡Vuelve a casa y llama a la Policía!
I don't know when my father will come back. No sé cuándo regresará mi padre.
He went back home. Él volvió a casa.
I began to be afraid you would never come back again. Yo comencé a temer que tú nunca volverías de nuevo.
He came back home three days later. Él volvió a casa tres días después.
She was advised by him to come back at once. Él le aconsejó que volviera de una vez.
Tom took Mary back home. Tom llevó a Mary hasta su casa.
I would like to leave this town and never come back. Me gustaría dejar esta ciudad para no volver nunca.
I imagine that Tom will eventually run out of money and have to go back home. Me imagino que Tom se quedará sin dinero en algún momento y tendrá que volver a casa.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!