Exemples d'utilisation de "coming year" en anglais

<>
The textile industry will adapt to a market of free competition in the coming years. La industria textil se adaptará a un mercado de libre competencia en los próximos años.
And people were constantly coming to be baptized. Y la gente no dejaba de venir a ser bautizada.
The volcano has erupted twice this year. El volcán ha entrado en erupción dos veces este año.
My friend George is coming to Japan this spring. Mi amigo George viene a Japón en primavera.
What do you need to do in order to achieve your goals this year? ¿Qué necesitas hacer para alcanzar tus metas de este año?
My wisdom teeth are coming in. Me están saliendo las muelas del juicio.
I would like to visit the Great Wall this year. Me gustaría visitar la Gran Muralla este año.
I'd understand anything coming from you. Entendería todo viniendo de ti.
I've got a feeling that Tom won't graduate this year. Tengo la sensación de que Tom no se va a graduar este año.
He is coming to see me tomorrow afternoon. Él viene a verme mañana en la tarde.
I'm thinking of going abroad next year. Estoy pensando en ir al extranjero el próximo año.
They're coming! Don't move a muscle or you'll ruin the surprise. ¡Ya llegan! No muevas un músculo o arruinarás la sorpresa.
The father had met the sergeant last year. El padre se había encontrado con el sargento el año pasado.
My friend George is coming to Japan this summer. Mi amigo George va a venir a Japón este verano.
According to my experience, it takes one year to master French grammar. Según mi experiencia, lleva un año dominar la gramática francesa.
There's a car coming. Viene un coche.
Our school did away with uniforms last year. Nuestro colegio abandonó los uniformes el año pasado.
The bin lorry will not be coming tomorrow, then. Entonces, el camión de la basura no vendrá mañana.
She visited him once a year. Ella le visitaba una vez al año.
Thank you for coming. Gracias por venir.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !