Exemplos de uso de "condition of use" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Health is the first condition of happiness. La salud es la primera condición de la felicidad.
This may be of use to you. Puede que esto te sea útil.
The condition of the patients changes every day. La condición de los pacientes cambia cada día.
Terms of use Condiciones de uso
The condition of the patient turned for the better. La condición del paciente cambió para bien.
Health is an important condition of success. La salud es un requisito importante para el éxito.
They said Mr. Wilson's condition had not changed. Dijeron que la condición del señor Wilson no había cambiado.
You may use my car. Tu podrías usar mi auto.
I will do it on the condition that you help me. Lo haré con la condición de que me ayudes.
If you paint it yellow, you'll kill two birds with one stone: it'll stand out, and you'll save money because you can use paint you already have. Si lo pintas de amarillo, matarás dos pájaros de un tiro: resaltará, y ahorrarás dinero porque puedes usar pintura que ya tienes.
Arthritis is a painful condition that affects the joints. La artritis es una enfermedad dolorosa que afecta a las articulaciones.
Only she can use the computer. Sólo ella puede usar el ordenador.
His condition goes up and down. Su condición mejora y empeora.
Prejudices are what fools use for reasons. Los prejuicios son lo que los tontos usan como razones.
It's in peak condition. Está en óptimas condiciones.
I am forbidden to use this telephone. Tengo prohibido usar este teléfono.
Her condition turned for the worse yesterday. Su estado empeoró ayer.
Ladies use fans when it is hot. Las damas usan abanicos cuando hace calor.
He can go out on condition he comes home by five. Él puede salir bajo la condición de que vuelva a casa a las cinco.
It's very easy to use. Es muy fácil de usar.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!