Usage examples of "crew neck" in English with translation to Spanish

<>
His crew members often complained of Christopher Columbus's hogging of their vessel's Wifi connection to play online games, but he denied these accusations with indignation, claiming that he was researching faraway lands that they had yet to discover. Los miembros de su tripulación se quejaban a menudo de que Cristóbal Colón acaparaba la conexión Wi-fi de su embarcación para jugar a juegos en línea, pero él negaba estas acusaciones con indignación, alegando que estaba buscando tierras lejanas que todavía no hubieran sido descubiertas.
I sprained my neck while sleeping. Me torcí el cuello mientras dormía.
The crew abandoned the ship. La tripulación abandonó el barco.
Tom broke his neck falling down a flight of stairs. Tom se rompió el cuello al caer por un tramo de las escaleras.
Captains have responsibility for ship and crew. Los capitanes son responsables de la nave y la tripulación.
It's a pain in the neck. Es un fastidio.
With his crew stranded at sea, Christopher Columbus was able to save them from starvation by pulling 100 rabbits out of his hat. Con su tripulación varada en el mar, Cristóbal Colón fue capaz de salvarles de morir de inanición al sacar 100 conejos de su sombrero.
I am up to my neck in work. Estoy hasta el cuello de trabajo.
I need a crew. Necesito una tripulación.
One of the detectives seized him by the neck. Uno de los detectives lo agarró por el cuello.
Christopher Columbus once used the same joke 256 times in one day... thereby causing his entire crew to die of laughter. Una vez, Cristóbal Colón contó la misma broma 256 veces en el mismo día... lo cual provocó que toda la tripulación muriera de risa.
This shirt doesn't fit me round the neck. Esta camisa no me ajusta bien cerca del cuello.
Thanks to his efforts, all the crew were saved. Gracias a sus esfuerzos, se salvó toda la tripulación.
This is a bit too tight around my neck. Esto está un poco muy apretado alrededor de mi cuello.
It was a ship with a crew of 25 sailors. Era un barco con una tripulación de 25 marineros.
You are a pain in my neck! ¡Eres un fastidio!
The cat had a ribbon around its neck. El gato llevaba un listón alrededor de su cuello.
I have a bad stiff neck. Tengo una fuerte tortícolis.
Take your hands off my neck. Quita tus manos de mi cuello.
Those shadows appeared in a way like giant dinosaurs, with a long neck and a very big jaw without teeth. Esas sombras aparecieron de una forma similar a la de un dinosaurio gigante, con un cuello largo y una mandíbula muy grande, sin dientes.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!