Verwendungsbeispiele von "days" im Englischen mit Übersetzung ins Spanische

<>
The days are getting longer. Los días se alargan.
In days gone by, things were different. En épocas pasadas, las cosas eran distintas.
Rainy days makes me unhappy. Los días lluviosos me ponen triste.
Everybody called me Tony in those days. En esa época todo el mundo me llamaba Tony.
A week has seven days. Una semana tiene siete días.
He and I have been inseparable friends since our student days. Él y yo hemos sido amigos inseparables desde nuestra época de estudiantes.
40 dollars for seven days. 40 dólares por siete días.
He arrived two days previously. Él llegó hace dos días atrás.
The rain lasted three days. La lluvia duró tres días.
Tom rehearsed for two days. Tom ensayó por dos días.
Rainy days make me depressed. Los días de lluvia me deprimen.
The days are growing longer. Los días se alargan.
The rain lasted five days. La lluvia estuvo cayendo durante cinco días.
Maybe three to five days. Tal vez tres o cinco días.
Please come in three days. Por favor, vuelva en tres días.
The days are gradually shortening. Los días se hacen cada vez más cortos.
Come back in two days. Vuelva dentro de dos días.
It rained five successive days. Estuvo lloviendo cinco días seguidos.
The rain lasted four days. La lluvia duró cuatro días.
Tom left three days ago. Tom partió tres días atrás.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!