Exemplos de uso de "delivered" em inglês com tradução para o espanhol

<>
Letters are delivered here about noon. Las cartas se reparten aquí sobre mediodía.
Tom has already delivered the package to Mary's house. Tom ya entregó el paquete en la casa de Mary.
After the battle they delivered the town to the enemy. Después de la batalla le cedieron la ciudad al enemigo.
The mail is delivered once a day. El correo se reparte cada día.
It will be delivered next week. The camel is still on its way. Será entregado la semana siguiente. El camello aún está en camino.
The postman delivers letters every morning. El cartero reparte cartas todas las mañanas.
We can deliver within a week. Lo podemos entregar dentro de una semana.
The TV host said production would put in contact with me to deliver the award. El conductor de TV dijo que la producción entraría en contacto conmigo para enviar el premio.
Tom's part-time job is delivering pizzas. El trabajo de medio tiempo de Tom es repartir pizzas.
The mail carrier delivers mail from door to door. El cartero entrega el correo de puerta en puerta.
Rain or shine, the postman delivers the mail. Llueva o haga sol, el cartero reparte el correo.
I was wondering - is there any way you could deliver that today? Estaba pensando-¿si es posible de que entregues eso hoy?
I'll deliver it as soon as I can. Lo repartiré tan pronto como pueda.
The newspaper boy delivers papers in any kind of weather. El canillita reparte los diarios con cualquier clima.
Where do you want it delivered? ¿Adónde quieres enviarlo?
He delivered a very long speech yesterday. Él profirió un largo discurso ayer.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!